สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

咲(さ)き乱(みだ)れる

さきみだれるsakimidareru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    บานสะพรั่ง

    EN to bloom in profusion

ประโยคตัวอย่าง 6

庭(にわ)には様(さま)々(ざま)な花(はな)が咲(さ)き乱(みだ)れていた。

  • มีดอกไม้หลากหลายชนิดบานสะพรั่งอยู่เต็มสวน

คำศัพท์:庭(にわ)には様(さま)々(ざま)花(はな)が咲(さ)き乱(みだ)れる

ตรวจแล้ว

秋(あき)の野(の)原(はら)に萩(はぎ)が咲(さ)き乱(みだ)れていた。

  • ดอกฮากิเบ่งบานสะพรั่งอยู่เต็มทุ่งหญ้าในฤดูใบไม้ร่วง

คำศัพท์:時(とき)野(の)原(はら)はぎ咲(さ)き乱(みだ)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

野(の)には八(や)千(ち)草(ぐさ)が咲(さ)き乱(みだ)れています。

  • มีดอกไม้หลากหลายชนิดบานสะพรั่งอยู่เต็มทุ่ง

คำศัพท์:野(の)八(や)千(ち)草(ぐさ)咲(さ)き乱(みだ)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

庭(にわ)の花(か)壇(だん)には花(はな)がごてごて咲(さ)き乱(みだ)れていた。

  • ในแปลงดอกไม้ในสวนมีดอกไม้บานสะพรั่งเต็มไปหมด

คำศัพท์:庭(にわ)花(か)壇(だん)花(はな)ゴテゴテ咲(さ)き乱(みだ)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

山(やま)の斜(しゃ)面(めん)には、野(や)生(せい)の花(はな)々(ばな)が咲(さ)き乱(みだ)れている。

  • ดอกไม้ป่ากำลังบานสะพรั่งอยู่ตามลาดเขา

คำศัพท์:山(やま)斜(しゃ)面(めん)野(や)生(せい)花(はな)々(ばな)咲(さ)き乱(みだ)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

純(じゅん)真(しん)可(か)憐(れん)な少(しょう)女(じょ)が、花(はな)の咲(さ)き乱(みだ)れる野(の)原(はら)を駆(か)け抜(ぬ)けていく様(よう)子(す)は絵(かい)画(が)のようだった。

  • ภาพของเด็กสาวผู้บริสุทธิ์และน่ารักที่วิ่งผ่านทุ่งดอกไม้ที่กำลังบานสะพรั่งนั้นราวกับภาพวาดเลย

คำศัพท์:純(じゅん)真(しん)可(か)憐(れん)少(しょう)女(じょ)花(はな)咲(さ)き乱(みだ)れる野(の)原(はら)駆(か)け抜(ぬ)ける様(よう)子(す)絵(かい)画(が)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ