禁(きん)断(だん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การสั่งห้าม; ข้อห้าม

   EN prohibition; interdiction

   狩(しゅ)猟(りょう)の禁(きん)断(だん)を解(と)く。

   • ปลดล็อกข้อห้ามในการล่าสัตว์

   คำศัพท์:狩(しゅ)猟(りょう)禁(きん)断(だん)解(と)く

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนามที่ขยายด้วย の

   ซึ่งต้องห้าม; ที่ถูกสั่งห้าม

   EN forbidden; prohibited

   ふっ、禁(きん)断(だん)の魔(ま)術(じゅつ)とやらは、俺(おれ)には通(つう)用(よう)しないぜ！

   • หึ ไอ้ที่เรียกว่าเวทมนตร์ต้องห้ามอะไรนั่นน่ะ ใช้กับข้าไม่ได้ผลหรอก!

   คำศัพท์:フッ禁(きん)断(だん)の魔(ま)術(じゅつ)とやらは俺(おれ)には通(つう)用(よう)するぜ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2