帰(き)依(え)

きえkie

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

การเข้าถึงพระรัตนตรัย; การนับถือศาสนา
EN becoming a devout believer; (religious) conversion

彼(かれ)は仏(ぶっ)教(きょう)に帰(き)依(え)しました。

คำศัพท์:彼(かれ)仏(ぶっ)教(きょう)帰(き)依(え)

ตัวอย่างจากทีมงาน

極(ごく)楽(らく)往(おう)生(じょう)を願(ねが)って、生(せい)前(ぜん)は善(ぜん)行(こう)を積(つ)み、仏(ふつ)に帰(き)依(え)することを心(こころ)がけました。

ผมได้พยายามสะสมบุญกุศลและตั้งมั่นในการเข้าถึงพระรัตนตรัยในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่ โดยปรารถนาที่จะไปอุบัติในแดนสุขาวดีครับ

ตัวอย่างจากทีมงาน

仏(ぶっ)教(きょう)徒(と)は毎(まい)日(にち)、心(こころ)の中(なか)で「南(な)無(む)三(さん)宝(ぼう)」と唱(とな)え、仏(ふつ)・法(ほう)・僧(そう)への帰(き)依(え)の念(ねん)を表(あらわ)しました。

Every day, Buddhists chanted 'Namu Sanbo' in their hearts to express their devotion to the Buddha, the Dharma, and the Sangha.

ตัวอย่างจากทีมงาน