私(わたし)はおろかにもその慣(かん)用(よう)語(ご)句(く)を文(も)字(じ)通(どお)りの意(い)味(み)で解(かい)釈(しゃく)してしまった。 ฉันมันโง่เองที่ดันไปตีความสำนวนนั้นตามความหมายตรงตัว คำศัพท์:私(わたし)は愚(おろ)かにもその慣(かん)用(よう)語(ご)句(く)を文(も)字(じ)通(どお)り意(い)味(み)で解(かい)釈(しゃく)するしまうตรวจแล้ว
