สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

割(わ)り切(き)れる

わりきれるwarikireru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)อกรรมกริยา

    หารลงตัว

    EN to be divisible (by); to be divided without residue (remainder)

    ดูเพิ่มเติม: 割(わ)り切(き)れない

  2. ยอมรับได้; รู้สึกพอใจ

    EN to be satisfied; to be convinced

    หมายเหตุ: มักใช้ในประโยคปฏิเสธ

    これは理(り)屈(くつ)で割(わ)り切(き)れない。

    • เรื่องนี้ไม่สามารถใช้เหตุผลมาตัดสินได้

    คำศัพท์:これは理(り)屈(くつ)で割(わ)り切(き)れる

ประโยคตัวอย่าง 2

あなたのおっしゃることはもっともだけれど、何(なに)か割(わ)り切(き)れないものがありますねえ。

  • สิ่งที่คุณพูดมาก็มีเหตุผลอยู่ครับ แต่ผมยังรู้สึกตะขิดตะขวงใจอยู่ดี

คำศัพท์:あなたのおっしゃることは最(もっと)もだけど何(なに)か割(わ)り切(き)れる物(もの)があるね

ตรวจแล้ว

これは理(り)屈(くつ)で割(わ)り切(き)れない。

  • เรื่องนี้ไม่สามารถใช้เหตุผลมาตัดสินได้

คำศัพท์:これは理(り)屈(くつ)で割(わ)り切(き)れる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ