下(した)働(ばたら)き

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   งานระดับล่าง; งานผู้ช่วย

   EN subordinate work; assistant

   彼(かれ)はある金(かね)持(も)ちの家(いえ)の下(した)働(ばたら)きをしていた。

   • เขาเคยทำงานเป็นคนรับใช้ในบ้านของเศรษฐีคนหนึ่ง

   คำศัพท์:彼(かれ)はある金(かね)持(も)ちの家(いえ)下(した)働(ばたら)きをする

   ตรวจแล้ว
2. 2

   งานรับใช้ในบ้าน; คนรับใช้; งานในครัว

   EN domestic duties; servant; maid; houseboy; kitchen helper

   彼(かれ)は若(わか)いころ店(みせ)の下(した)働(ばたら)きをした。

   • ตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น เขาเคยทำงานเป็นลูกจ้างระดับล่างในร้าน

   คำศัพท์:彼(かれ)若(わか)い頃(ころ)店(みせ)下(した)働(ばたら)き

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2