สมัคร

下(か)層(そう)

かそうkasou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

ชั้นล่าง; ชั้นล่างสุด
EN lower layer; layer beneath
地(ち)下(か)の下(か)層(そう)に水(みず)がたまっている。

มีน้ำขังอยู่ที่ชั้นล่างสุดของใต้ดิน

คำศัพท์:地(ち)下(か)下(か)層(そう)水(みず)たまる
ตรวจแล้ว
2
ชนชั้นล่าง; ชนชั้นต่ำ
EN lower strata (classes)
社(しゃ)会(かい)の下(か)層(そう)の人(ひと)々(びと)を助(たす)ける。

ช่วยเหลือผู้คนในระดับล่างของสังคม

คำศัพท์:社(しゃ)会(かい)下(か)層(そう)人(ひと)々(びと)助(たす)ける
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かの)女(じょ)の収(しゅう)入(にゅう)では下(か)層(そう)中(ちゅう)流(りゅう)階(かい)級(きゅう)の生(せい)活(かつ)を続(つづ)けるのがやっとだった。

ด้วยรายได้ของเธอ เธอแทบจะประคองชีวิตให้อยู่ในระดับชนชั้นกลางระดับล่างต่อไปได้เท่านั้น

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)収(しゅう)入(にゅう)では下(か)層(そう)中(ちゅう)流(りゅう)階(かい)級(きゅう)の生(せい)活(かつ)を続(つづ)けるがやっとだ

ตรวจแล้ว

社(しゃ)会(かい)の下(か)層(そう)の人(ひと)々(びと)を助(たす)ける。

ช่วยเหลือผู้คนในระดับล่างของสังคม

คำศัพท์:社(しゃ)会(かい)下(か)層(そう)人(ひと)々(びと)助(たす)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

地(ち)下(か)の下(か)層(そう)に水(みず)がたまっている。

มีน้ำขังอยู่ที่ชั้นล่างสุดของใต้ดิน

คำศัพท์:地(ち)下(か)下(か)層(そう)水(みず)たまる

ตัวอย่างจากทีมงาน