สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

横(よこ)綱(づな)

よこづなyokozuna

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ตำแหน่งโยโกซุนะ (ตำแหน่งสูงสุดในซูโม่)

    EN yokozuna (highest rank in sumo); grand champion

    ซูโม่

    横(よこ)綱(づな)は全(ぜん)勝(しょう)で優(ゆう)勝(しょう)した。

    • โยโกซุนะคว้าแชมป์ด้วยสถิติชนะรวดทุกแมตช์

    คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)全(ぜん)勝(しょう)優(ゆう)勝(しょう)

    横(よこ)綱(づな)の手(て)形(がた)をもらった。

    • ผมได้รับลายเซ็นจากโยโกซูน่ามาครับ

    คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)手(て)形(がた)もらう

  2. ที่สุดในสาขานั้นๆ; ยอดฝีมืออันดับหนึ่ง

    EN best in its field; crème de la crème; cream of the crop

    このラーメンはラーメン界(かい)の横(よこ)綱(づな)だ。

    • ราเมนชามนี้คือที่สุดของวงการราเมนเลย

    คำศัพท์:ラーメン境(さかい)横(よこ)綱(づな)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 26

このラーメンはラーメン界(かい)の横(よこ)綱(づな)だ。

  • ราเมนชามนี้คือที่สุดของวงการราเมนเลย

คำศัพท์:ラーメン境(さかい)横(よこ)綱(づな)

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(しん)人(じん)が横(よこ)綱(づな)を食(く)った。

  • เด็กใหม่ล้มโยโกซุนะได้แล้ว

คำศัพท์:新(しん)人(じん)横(よこ)綱(づな)食(く)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

横(よこ)綱(づな)は全(ぜん)勝(しょう)で優(ゆう)勝(しょう)した。

  • โยโกซุนะคว้าแชมป์ด้วยสถิติชนะรวดทุกแมตช์

คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)全(ぜん)勝(しょう)優(ゆう)勝(しょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

横(よこ)綱(づな)の手(て)形(がた)をもらった。

  • ผมได้รับลายเซ็นจากโยโกซูน่ามาครับ

คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)手(て)形(がた)もらう

ตัวอย่างจากทีมงาน

横(よこ)綱(づな)がけがで休(きゅう)場(じょう)した。

  • โยโกซูน่าต้องพักการแข่งขันเนื่องจากอาการบาดเจ็บ

คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)休(きゅう)場(じょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

力(りき)士(し)が横(よこ)綱(づな)と取(と)り組(く)む。

  • นักซูโม่กำลังประลองกับโยโกซูน่า

คำศัพท์:力(りき)士(し)横(よこ)綱(づな)取(と)り組(く)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

今(こん)場(ば)所(しょ)の横(よこ)綱(づな)は二(に)枚(まい)だ。

  • โยโกซุนะในทัวร์นาเมนต์นี้มีสองคนครับ

คำศัพท์:場(ば)所(しょ)横(よこ)綱(づな)枚(まい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

横(よこ)綱(づな)が新(しん)人(じん)をひねった。

  • โยโกซูน่าหักขาเด็กใหม่

คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)新(しん)人(じん)ひねる

ตัวอย่างจากทีมงาน

横(よこ)綱(づな)は突(つ)き出(だ)しで勝(か)った。

  • โยโกซุนะชนะด้วยท่าสึคิดาชิครับ

คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)突(つ)き出(だ)し勝(まさ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

横(よこ)綱(づな)が相(あい)手(て)を送(おく)り出(だ)した。

  • โยโกซุนะได้ผลักคู่ต่อสู้ให้ออกไปนอกขอบสนาม

คำศัพท์:横(よこ)綱(づな)相(あい)手(て)送(おく)り出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ