エンドユーザーの視(し)野(や)にたった商(しょう)品(ひん)開(かい)発(はつ)が必(ひっ)須(す)。 การพัฒนาผลิตภัณฑ์โดยยึดมุมมองของผู้ใช้งานเป็นสำคัญเป็นสิ่งจำเป็น คำศัพท์:エンドユーザーの視(し)野(や)に立(た)つ商(しょう)品(ひん)開(かい)発(はつ)が必(ひっ)須(す)ตรวจแล้ว
私(わたし)どもは経(けい)験(けん)と技(ぎ)術(じゅつ)を生(い)かし、エンドユーザーに幅(はば)広(ひろ)いサービスを提(てい)供(きょう)いたします。 พวกเราจะใช้ประสบการณ์และเทคโนโลยีที่มี เพื่อมอบบริการที่หลากหลายให้แก่ผู้ใช้งานปลายทางครับ คำศัพท์:私(わたくし)どもは経(けい)験(けん)と技(ぎ)術(じゅつ)を生(い)かすエンドユーザーに幅(はば)広(ひろ)いサービス提(てい)供(きょう)いたす