けれど

疲(つか)れたけれど、明日(あした)は仕(し)事(ごと)だ。

• Я устал, но завтра на работу.

これは高(たか)いけれど、買(か)ってみよう。

• Это дорого, но я попробую это купить.

今(こん)日(にち)は寒(さむ)いけれど、明日(あした)は晴(は)れます。

• Сегодня холодно, но завтра будет солнечно.

このケーキは甘(あま)いけれど、美味(おい)しい。

• Этот торт сладкий, но вкусный.

彼(かれ)は優(やさ)しいけれども、少(すこ)し怖(こわ)い顔(かお)だ。

• Он добрый, но у него немного пугающее лицо.

高(たか)かったけれども、この靴(くつ)を買(か)った。

• Они были дорогими, но я купил эти туфли.

日(に)本(ほん)の夏(なつ)は暑(あつ)いけれど、海(うみ)が楽(たの)しめる。

• Лето в Японии жаркое, но можно наслаждаться морем.

勉(べん)強(きょう)したいけれど、寝(ね)てしまいました。

• Я хотел учиться, но уснул.

このケーキは甘(あま)いけれども、美味(おい)しい。

• Этот торт сладкий, но вкусный.

彼(かれ)は成(せい)功(こう)したけれど、満(まん)足(ぞく)していない。

• Он добился успеха, но не удовлетворен.