宣(せん)伝(でん)

その商(しょう)品(ひん)はテレビで宣(せん)伝(でん)されている。

• Этот товар рекламируют по телевизору.

さあ、宣(せん)伝(でん)だ。

• Ну что ж, время рекламы.

そのうまい宣(せん)伝(でん)に乗(の)るな。

• Не ведись на эту умелую рекламу.

彼(かれ)らは新(しん)型(がた)車(くるま)をテレビで宣(せん)伝(でん)した。

• Они рекламировали новую модель автомобиля по телевидению.

テレビで製(せい)品(ひん)を宣(せん)伝(でん)する会(かい)社(しゃ)が多(おお)い。

• Многие компании рекламируют свои товары по телевидению.

この事(じ)件(けん)は会(かい)社(しゃ)のいい宣(せん)伝(でん)になった。

• Этот инцидент стал хорошей рекламой для компании.

テレビで盛(さか)んに新(しん)車(しゃ)の宣(せん)伝(でん)をしている。

• По телевизору активно рекламируют новые автомобили.

大(だい)修(おさむ)館(かん)は新(あたら)しい辞(じ)書(しょ)を出(しゅっ)版(ぱん)すると宣(せん)伝(でん)した。

• Taishukan объявила, что выпустит новый словарь.

この商(しょう)品(ひん)はテレビの宣(せん)伝(でん)でよく知(し)られている。

• Этот товар широко известен благодаря рекламе по телевидению.

その会(かい)社(しゃ)はテレビで新(しん)製(せい)品(ひん)を宣(せん)伝(でん)するでしょう。

• Эта компания будет рекламировать новый продукт по телевидению.