配(はい)

распределять, распределение, уклон

EN distribute, spouse, exile, rationing

JLPT N3

Основное чтение はい онъёми (китайское чтение)

Слова с этим кандзи 444

Слова с этим кандзи; в метке указано его чтение в каждом слове.

心(しん)配(ぱい) shinpai ぱいонъёми (китайское чтение)

Очень частоПрилагательное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru беспокойство; тревога
забота; помощь

745 примеров

配(はい)慮(りょ) hairyo はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru внимание; забота; учет

72 примеров

配(はい)布(ふ) haifu はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru распределение; раздача

67 примеров

手(て)配(はい) tehai はいонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru подготовка; организация; приготовление
розыск; поиск преступника

67 примеров

配(くば)る kubaru くばкунъёми (японское чтение)

Часто используемыеГлагол

глагол годан на -ru раздавать; распределять; доставлять
распределять; размещать; назначать

64 примеров

支(し)配(はい) shihai はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru власть, господство, господствование
управление, руководство

59 примеров

配(はい)達(たつ) haitatsu はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru доставка

52 примеров

配(はい)置(ち) haichi はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru размещение; расположение; расстановка

40 примеров

支(し)配(はい)人(にん) shihainin はいонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеСуществительное

существительное менеджер; управляющий; директор

40 примеров

配(はい)分(ぶん) haibun はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru распределение; выделение

29 примеров

年(ねん)配(ぱい) nenpai ぱいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное возраст
но-прилагательное пожилой

23 примеров

気(け)配(はい) kehai はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное признак; знак; ощущение
тенденция; признак; настроение

21 примеров

分(ぶん)配(ぱい) bunpai ぱいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru распределение; раздача; деление

12 примеров

配(はい)信(しん) haishin はいонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru трансляция; передача; вещание

12 примеров

配(はい)送(そう) haisou はいонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru доставка; отправка

12 примеров

配(はい)線(せん) haisen はいонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru проводка; электропроводка

10 примеров

塩梅(あんばい) anbai

Часто используемыеСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru приправа; вкус
существительное состояние; положение

8 примеров

宅(たく)配(はい)便(びん) takuhaibin はいонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеСуществительное

существительное служба доставки
посылка, доставленная на дом

6 примеров

配(はい)当(とう) haitou はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru распределение; выделение; доля
дивиденд

5 примеров

配(はい)給(きゅう) haikyuu はいонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное · существительное или причастие, сочетающееся с suru распространение
рационирование

4 примеров

Примеры предложений 1 568

Все примеры

彼(かの)女(じょ)のフェチが緊(きん)縛(ばく)と支(し)配(はい)でしょう。

Её фетишем, должно быть, являются шибари и доминирование.

Слова:彼(かの)女(じょ)フェチが緊(きん)縛(ばく)と支(し)配(はい)でしょう

彼(かれ)らは領(りょう)土(ど)の５分(ぶん)の１を支(し)配(はい)していた。

Они контролировали одну пятую часть территории.

Слова:彼(かれ)らは領(りょう)土(ど)の分(ぶん)のを支(し)配(はい)する

彼(かれ)は長(なが)く製(せい)鉄(てつ)業(ぎょう)を支(し)配(はい)したが、完(かん)全(ぜん)な独(どく)占(せん)には至(いた)らなかった。

Он долгое время господствовал в черной металлургии, но не достиг полной монополии.

Слова:彼(かれ)は長(なが)い製(せい)鉄(てつ)業(ぎょう)を支(し)配(はい)するが完(かん)全(ぜん)独(どく)占(せん)には至(いた)る