Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

25(にじゅうご)

にじゅうごnijuugo

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. numeral

    vinte e cinco

    EN 25; twenty five

    五(ご)の五(ご)倍(ばい)は二(に)十(じゅう)五(ご)。

    • Cinco vezes cinco são vinte e cinco.

    Palavras:五(ご)の五(ご)25(にじゅうご)

  2. uma da manhã

    EN 1am

    coloquial

    Nota: Utilizado para expressar horários que excedem as 24h no formato de 24 horas, como «25時(とき)», «25:00», etc.

Frases de exemplo 9

五(ご)の五(ご)倍(ばい)は二(に)十(じゅう)五(ご)。

  • Cinco vezes cinco são vinte e cinco.

Palavras:五(ご)の五(ご)25(にじゅうご)

Correspondência automática

5の2乗(じょう)は25です。

  • 5 ao quadrado é 25.

Palavras:五(ご)二(に)乗(じょう)25(にじゅうご)

Correspondência automática

田(た)中(なか)慶(けい)子(こ)(25歳(さい))にはどんなあだ名(な)が最(さい)適(てき)だと思(おも)いますか?

  • Qual acha que seria o apelido mais adequado para Keiko Tanaka (25 anos)?

Palavras:25(にじゅうご)年(とし)どんなあだ名(な)最(さい)適(てき)思(おも)う

Correspondência automática

25歳(さい)以(い)上(じょう)のすべてのチベット人(じん)は亡(ぼう)命(めい)チベット代(だい)表(ひょう)者(しゃ)議(ぎ)会(かい)の議(ぎ)員(いん)選(せん)挙(きょ)に立(りっ)候(こう)補(ほ)する権(けん)利(り)を有(ゆう)する。

  • Todos os tibetanos com 25 anos ou mais têm o direito de se candidatar às eleições para os membros do Parlamento da representação tibetana no exílio.

伊(い)部(べ)は二(に)十(じゅう)五(ご)歳(さい)で医学博士(いがくはかせ)になったくらいの秀(しゅう)才(さい)で、酒(さけ)も煙草(たばこ)も飲(の)まぬ、いわゆる品(ひん)行(こう)方(ほう)正(せい)の男(おとこ)だった。

  • Iba era um prodígio que se tinha tornado doutor em medicina por volta dos vinte e cinco anos, e era um homem de conduta irrepreensível, que não bebia álcool nem fumava tabaco.

Inicie sessão para continuar