運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)

運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)に合(ごう)格(かく)して彼(かれ)はみんなをびっくりさせた。

• Ele surpreendeu toda a gente ao passar no exame de condução.

彼(かれ)は運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)に合(ごう)格(かく)しなかった。

• Ele não passou no exame de condução.

免(めん)許(きょ)を取(と)るには、必(かなら)ず運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)に合(ごう)格(かく)しなければなりません。

• Para obter a carta de condução, tem de passar obrigatoriamente no exame de condução.

運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)には受(う)かりそうにないよ。

• Parece que não vou conseguir passar no exame da carta de condução.

教(きょう)習(しゅう)生(せい)全(ぜん)員(いん)が、運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)に受(う)かりました。

• Todos os alunos de condução passaram no exame de carta de condução.

彼(かれ)は運(うん)転(てん)が苦(にが)手(て)だったが、なんとか運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)に合(ごう)格(かく)した。

• Ele não era bom a conduzir, mas conseguiu passar no exame de condução de alguma forma.

トムが運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)試(し)験(けん)に合(ごう)格(かく)できなかったのは、なぜだと思(おも)う？

• Porque achas que o Tom não conseguiu passar no exame de condução?