赤(あか)み

あかみakami

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

vermelhidão; tom avermelhado
EN reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

東(ひがし)の空(そら)が赤(あか)みを帯(お)びている。

Verificado

ほおに赤(あか)みが差(さ)す。

Palavras:赤(あか)み差(さ)す

Exemplo editorial

湯(ゆ)あがりの化(け)粧(しょう)をした顔(かお)には、ほんのりと赤(あか)みを帯(お)びて、見(み)ちがえるほど美(うつく)しかった。

O seu rosto após o banho estava ligeiramente corado e estava tão bonita que era quase irreconhecível.

Correspondência automática

私(わたし)の毛(け)皮(がわ)の赤(あか)みは又(また)更(さら)に濃(こ)くなった。

Correspondência automática