赤(あか)身(み)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivoadjetivo -no

   carne vermelha; carne magra

   EN red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat

   Ver também: 白(しろ)身(み)

   コレステロールをためたくなかったら、脂(し)肪(ぼう)のない赤(あか)身(み)の肉(にく)を食(た)べるのがよい。

   • Se não quiser acumular colesterol, é bom comer carne vermelha sem gordura.

   Palavras:コレステロールを溜(た)めるタイ脂(し)肪(ぼう)のない赤(あか)身(み)肉(にく)食(た)べるが良(よ)い

   Verificado

   彼(かの)女(じょ)は赤(あか)身(み)の肉(にく)だけを食(た)べた。

   • Ela comeu apenas carne magra.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)は赤(あか)身(み)の肉(にく)だけを食(た)べる

2. 2

   cerne

   EN heartwood

   Ver também: 白(しら)太(た)

   木(き)の赤(あか)身(み)は硬(かた)い。

   • O cerne da madeira é duro.

   Palavras:木(き)赤(あか)身(み)硬(かた)い

   Verificado

Frases de exemplo 5