馬(ば)鹿(か)な真似(まね)

ばかなまねbakanamane

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãosubstantivo

tolice; parvoíce; comportamento estúpido
EN tomfoolery; monkey business

ばかなまねをするのはよしなさい。皆(みな)さんに笑(わら)われますよ。

Verificado

馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はするな。

Palavras:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はするな

彼(かれ)はばかなまねをした。

Palavras:彼(かれ)は馬(ば)鹿(か)な真似(まね)をする

おい、馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はよせ。

Palavras:おい馬(ば)鹿(か)な真似(まね)はよせ

彼(かの)女(じょ)は息子(むすこ)のばかなまねをおもしろがった。

そんな危(き)険(けん)な場(ば)所(しょ)へ行(い)くようなばかなまねをすべきではない。

バカな真似(まね)はよせ。

Palavras:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)

Correspondência automática

もうバカな真似(まね)はしない。

Palavras:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)しなう

Correspondência automática

バカな真似(まね)は止(と)めなさい。

Palavras:馬(ば)鹿(か)な真似(まね)留(と)めなさい

Correspondência automática