Registar-se

損(そん)気(き)

そんきsonki

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

desvantagem; perda
EN disadvantage

Frases de exemplo 3

そんなにカッカするなよ。短(たん)気(き)は損(そん)気(き)って言(い)うだろ。

Não fiques assim tão irritado. Dizem que a impaciência é o caminho para o erro.

Palavras:そんなにかっかするなよ短(たん)気(き)は損(そん)気(き)って言(い)うだろう

Verificado

短(たん)気(き)は損(そん)気(き)。

A impaciência é perda.

Palavras:短(たん)気(き)は損(そん)気(き)

つまらないことで腹(はら)を立(た)てるなよ。短(たん)気(き)は損(そん)気(き)っていうだろ。

Não te irrites com coisas sem importância. Dizem que a impaciência é um mau negócio, não é?

Palavras:つまらないことで腹(はら)を立(た)てるなよ短(たん)気(き)は損(そん)気(き)って言(い)うだろう