Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

奴(やつ)ら

やつらyatsura

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. pronome

    aqueles tipos; esses gajos; eles

    EN they; those guys

    depreciativolinguagem familiar

Frases de exemplo 40

奴(やつ)らはサツだよ。

  • Eles são os bofias.

Palavras:奴(やつ)ら

Correspondência automática

奴(やつ)ら、中(なか)に居(い)るの?

  • Eles estão lá dentro?

Palavras:奴(やつ)ら内(うち)おる

Correspondência automática

僕(ぼく)は奴(やつ)らを引(ひ)き付(つ)ける。

  • Eu atraio-os.

Palavras:僕(ぼく)奴(やつ)ら引(ひ)きつける

Correspondência automática

奴(やつ)らとまだ友(とも)達(だち)なのか?

  • Ainda és amigo deles?

Palavras:奴(やつ)ら友(とも)達(だち)

Correspondência automática

奴(やつ)らには伝(つた)えなかった。

  • Não lhes disse.

Palavras:奴(やつ)ら伝(つた)える

Correspondência automática

奴(やつ)らの悪(わる)口(ぐち)はやめろよ。

  • Para de falar mal deles.

Palavras:奴(やつ)ら悪(わる)口(ぐち)やめる

Correspondência automática

あんな奴(やつ)らと、付(つ)き合(あ)うな。

  • Não te juntes com gente assim.

Palavras:あんな奴(やつ)ら付(つ)き合(あ)う

Correspondência automática

トムの友(とも)達(だち)はいい奴(やつ)らだよ。

  • Os amigos do Tom são boas pessoas.

Palavras:友(とも)達(だち)奴(やつ)ら

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar