Registar-se

同(どう)輩(はい)

どうはいdouhai

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

par; colega; companheiro
EN fellows; comrade; colleague; one's equal

Frases de exemplo 3

彼(かれ)は同(どう)輩(はい)に相(そう)当(とう)受(う)けがよい。

Ele é muito popular entre os seus pares.

Palavras:彼(かれ)は同(どう)輩(はい)に相(そう)当(とう)受(う)けがいい

Verificado

彼(かれ)らは大人(おとな)になってからの同(どう)輩(はい)に受(う)け入(い)れられるだろう。

Eles serão aceites pelos seus pares quando forem adultos.

Palavras:彼(かれ)らは大人(おとな)なるからの同(どう)輩(はい)に受(う)け入(い)れるだろう

一(かず)子(こ)ちゃんは同(おな)じ穴(あな)のムジナか、同(どう)輩(はい)の親(した)しみを込(こ)めた笑(え)みを俺(おれ)に向(む)ける。

Será que a Ichiko-chan é do mesmo tipo que eu? Ela dirige-me um sorriso afetuoso, como acontece entre colegas.

Palavras:ちゃんは同(おな)じ穴(あな)のムジナか同(どう)輩(はい)の親(した)しみを込(こ)める笑(え)み俺(おれ)に向(む)ける