送(そう)受(じゅ)信(しん)

そうじゅしんsoujushin

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

envio e receção
EN transmission and reception; sending and receiving

既(すで)にアカウントがあるのなら、システムを使(つか)って電(でん)子(し)メールを送(そう)受(じゅ)信(しん)できます。

このアプリは、メッセージの送(そう)受(じゅ)信(しん)に加(くわ)えて、ビデオ通(つう)話(わ)も可(か)能(のう)です。

Para além do envio e receção de mensagens, esta aplicação também permite fazer videochamadas.

Exemplo editorial

この新(あたら)しいアプリは、メッセージの送(そう)受(じゅ)信(しん)やファイル共(きょう)有(ゆう)といった基(き)本(ほん)機(き)能(のう)に加(くわ)えて、セキュリティ強(きょう)化(か)のための暗(あん)号(ごう)化(か)機(き)能(のう)も搭(とう)載(さい)しています。

Além das funções básicas, como o envio e receção de mensagens e a partilha de ficheiros, esta nova aplicação também inclui uma função de encriptação para reforçar a segurança.

Exemplo editorial