Registar-se

早(そう)晩(ばん)

そうばんsouban

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivoadvérbio

cedo ou tarde; eventualmente
EN sooner or later; in time; eventually

Frases de exemplo 4

早(そう)晩(ばん)彼(かの)女(じょ)は姿(すがた)を現(あらわ)すだろう。

Ela acabará por aparecer em breve.

Palavras:早(そう)晩(ばん)彼(かの)女(じょ)は姿(すがた)を現(あらわ)すだろう

Verificado

早(そう)晩(ばん)彼(かれ)の運(うん)は尽(つ)きるだろう。

A sua sorte acabará em breve.

Palavras:早(そう)晩(ばん)彼(かれ)の運(うん)は尽(つ)きるだろう

早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(とり)組(く)まざるを得(え)ないだろう。

Cedo ou tarde, seremos obrigados a lidar seriamente com esse problema.

Palavras:早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(と)り組(く)むざるを得(え)ないだろう

早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(とり)組(く)まざるを得(え)なくなるだろう。

Cedo ou tarde, seremos obrigados a enfrentar seriamente esse problema.

Palavras:早(そう)晩(ばん)私(わたし)たちはその問(もん)題(だい)に本(ほん)気(き)で取(と)り組(く)むざるを得(え)ないなるだろう