創(そう)立(りつ)

私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は創(そう)立(りつ)して５０年(ねん)だ。

• A nossa escola foi fundada há 50 anos.

彼(かれ)はその学(がっ)校(こう)を創(そう)立(りつ)した。

• Ele fundou aquela escola.

学(がっ)校(こう)の創(そう)立(りつ)百(ひゃく)年(ねん)を祝(いわ)った。

• Celebrou-se o centenário da fundação da escola.

学(がく)生(せい)は創(そう)立(りつ)記(き)念(ねん)日(び)で休(やす)みだ。

• Os estudantes estão de folga no aniversário da fundação.

同(どう)社(しゃ)の創(そう)立(りつ)は１９５０年(ねん)である。

• A empresa foi fundada em 1950.

我(わ)が社(しゃ)は創(そう)立(りつ)４０周(しゅう)年(ねん)を迎(むか)えた。

• A nossa empresa celebrou o seu 40.º aniversário de fundação.

彼(かれ)は５年(ねん)前(まえ)にその学(がっ)校(こう)を創(そう)立(りつ)した。

• Ele fundou aquela escola há cinco anos.

私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は創(そう)立(りつ)８０周(しゅう)年(ねん)です。

• A nossa escola celebra o seu 80.º aniversário.

当(とう)社(しゃ)は１９３０年(ねん)に創(そう)立(りつ)されました。

• A nossa empresa foi fundada em 1930.

協(きょう)会(かい)は１９９０年(ねん)に創(そう)立(りつ)されました。

• A associação foi fundada em 1990.