Registar-se

弱(よわ)い者(もの)

よわいものyowaimono

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãosubstantivo

pessoa fraca; os fracos
EN weak person; the weak

Frases de exemplo 4

彼(かれ)は弱(よわ)い者(もの)を愛(あい)し、助(たす)けた。

Ele amava os fracos e ajudava-os.

Palavras:彼(かれ)は弱(よわ)い者(もの)を愛(あい)する助(たす)ける

Verificado

彼(かれ)は弱(よわ)いものいじめが好(す)きなのです。

Ele gosta de maltratar os mais fracos.

Palavras:彼(かれ)は弱(よわ)い者(もの)いじめが好(す)きなのだ

弱(よわ)い者(もの)をいじめるのは卑(ひ)怯(きょう)な行(こう)為(い)だ。

Bullying os fracos é um ato de cobardia.

Palavras:弱(よわ)い者(もの)いじめる卑(ひ)怯(きょう)

Exemplo editorial

自(じ)由(ゆう)は山(さん)巓(てん)の空(くう)気(き)に似(に)ている。どちらも弱(よわ)い者(もの)には堪(こた)えることは出(で)来(き)ない。

A liberdade assemelha-se ao ar dos picos das montanhas. Ambas são insuportáveis para os fracos.

Palavras:自(じ)由(ゆう)山(さん)巓(てん)空(くう)気(き)に似(に)てどちらも弱(よわ)い者(もの)耐(た)えるできる

Correspondência automática