号(ごう)室(しつ)

３１８号(ごう)室(しつ)のお客(きゃく)さんに持(も)って行(い)ってあげなさい。

• Leva isso ao cliente do quarto 318.

８３９号(ごう)室(しつ)です。

• É o quarto 839.

私(わたし)の部屋(へや)は何(なに)号(ごう)室(しつ)ですか。

• Qual é o número do meu quarto?

１０５号(ごう)室(しつ)はどこですか。

• Onde fica o quarto 105?

２１３号(ごう)室(しつ)の前(まえ)でお待(ま)ちください。

• Por favor, aguarde à frente do quarto 213.

３０５号(ごう)室(しつ)に朝(ちょう)食(しょく)をお願(ねが)いできますか。

• Poderia trazer o pequeno-almoço para o quarto 305?

３６０号(ごう)室(しつ)の合(あ)い鍵(かぎ)を貸(か)していただきませんか。

• Poderia emprestar-me uma chave suplente do quarto 360?

４１８号(ごう)室(しつ)に行(い)く途(と)中(ちゅう)、彼(かれ)は次(つぎ)のように思(おも)い始(はじ)めました。

• A caminho do quarto 418, ele começou a pensar o seguinte:

電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)は、２３４—６８６８で、部屋(へや)は１２２８号(ごう)室(しつ)です。

• O número de telefone é 234—6868 e o quarto é o número 1228.

こちらは１０２５号(ごう)室(しつ)ですが、ルームサービスをお願(ねが)いします。

• Aqui é o quarto 1025, gostaria de pedir serviço de quarto, por favor.