苦(く)難(なん)

彼(かれ)等(ら)は多(おお)くの苦(く)難(なん)をたえしのんだ。

• Eles suportaram muitas privações.

人(じん)生(せい)はせいぜい苦(く)難(なん)の海(うみ)だ。

• A vida é, no máximo, um mar de tribulações.

彼(かれ)は苦(く)難(なん)に耐(た)えきれなかった。

• Ele não conseguiu suportar as adversidades.

私(わたし)は多(おお)くの苦(く)難(なん)を経(けい)験(けん)してきた。

• Passei por muitas dificuldades.

彼(かれ)は若(わか)いころ多(おお)くの苦(く)難(なん)を受(う)けた。

• Ele passou por muitas dificuldades quando era jovem.

彼(かれ)は苦(く)難(なん)をナントも思(おも)わなかった。

• Ele não dava importância nenhuma às dificuldades.

海(かい)舟(しゅう)は、苦(く)難(なん)を何(なん)とも思(おも)わなかった。

• Kaishu não dava importância às dificuldades.

彼(かの)女(じょ)はどんな苦(く)難(なん)にも耐(た)えられる人(ひと)だ。

• Ela é uma pessoa capaz de suportar qualquer tipo de dificuldade.

彼(かれ)は若(わか)い時(じ)分(ぶん)に多(おお)くの苦(く)難(なん)を味(あじ)わった。

• Ele passou por muitas dificuldades quando era jovem.

彼(かれ)は若(わか)いころ、多(おお)くの苦(く)難(なん)を経(けい)験(けん)した。

• Quando era jovem, ele passou por muitas dificuldades.