会(かい)期(き)中(ちゅう)

かいきちゅうkaikichuu

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

durante a sessão; durante o período de sessão
EN during a session (of the legislature)

その法(ほう)案(あん)は今(こん)会(かい)期(き)中(ちゅう)に成(せい)立(りつ)する見(み)通(とお)しである。

Verificado

国(こっ)会(かい)は今(いま)会(かい)期(き)中(ちゅう)である。

Palavras:国(こっ)会(かい)は今(いま)会(かい)期(き)中(ちゅう)である

国(こっ)会(かい)の会(かい)期(き)中(ちゅう)、質(しつ)問(もん)があまりにも個(こ)人(じん)的(てき)になると、無(む)断(だん)退(たい)出(しゅつ)する議(ぎ)員(いん)が一(ひと)人(り)、二(ふた)人(り)よくいるものだ。

Durante o período de sessões do Parlamento, é comum que um ou dois deputados saiam sem autorização quando as perguntas se tornam demasiado pessoais.