Registar-se

アニメ

アニメanime

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

animação; anime
EN animation; animated film; animated cartoon; anime

abreviatura

Ver também: アニメーション
そのアニメは外(がい)国(こく)でも放(ほう)送(そう)されています。

Esse anime é transmitido também no estrangeiro.

Palavras:そのアニメは外(がい)国(こく)でも放(ほう)送(そう)される
Verificado
さてさて、みなさんは舞(まい)姫(ひめ)というアニメを知(し)っているでしょうか？

Bem, por acaso conhecem um anime chamado Maihime?

Palavras:さてさて皆(みな)さんはというアニメを知(し)るでしょうか

Frases de exemplo 55

そのアニメは外(がい)国(こく)でも放(ほう)送(そう)されています。

Esse anime é transmitido também no estrangeiro.

Palavras:そのアニメは外(がい)国(こく)でも放(ほう)送(そう)される

Verificado

さてさて、みなさんは舞(まい)姫(ひめ)というアニメを知(し)っているでしょうか？

Bem, por acaso conhecem um anime chamado Maihime?

Palavras:さてさて皆(みな)さんはというアニメを知(し)るでしょうか

アニメの原(げん)画(が)を描(えが)く。

Desenho os desenhos originais de um anime.

Palavras:アニメ原(げん)画(が)描(えが)く

Exemplo editorial

アニメの沼(ぬま)にはまった。

Fiquei viciado em anime.

Palavras:アニメ沼(ぬま)はまる

Exemplo editorial

鉄(てつ)人(じん)が悪(あく)と戦(たたか)うアニメ。

Um anime em que um homem de ferro luta contra o mal.

Palavras:鉄(てつ)人(じん)悪(あく)戦(たたか)うアニメ

Exemplo editorial

アニメのバンクが多(おお)い。

Há muitas sequências de animação repetitivas no anime.

Palavras:アニメバンク多(おお)い

Exemplo editorial

アニメの円(えん)盤(ばん)を予(よ)約(やく)した。

Reservei os discos do anime.

Palavras:アニメ円(えん)盤(ばん)予(よ)約(やく)

Exemplo editorial

日(に)本(ほん)のアニメ、好(す)きかい？

Gostas de anime japonês?

Palavras:日(に)本(ほん)アニメ好(す)き

Exemplo editorial

このアニメの聖(せい)地(ち)を訪(たず)ねた。

Visitei os locais de peregrinação deste anime.

Palavras:アニメ聖(せい)地(ち)訪(たず)ねる

Exemplo editorial

アニメの第(だい)二(に)期(き)が始(はじ)まった。

A segunda temporada do anime começou.

Palavras:アニメ期(き)始(はじ)まる

Exemplo editorial