そっくり

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   advérbio

   completamente; inteiramente

   EN all; altogether; entirely; completely

   onomatopeia ou palavra mimética

   計(けい)画(かく)はそっくり承(しょう)認(にん)された。

   • O plano foi totalmente aprovado.

   Palavras:計(けい)画(かく)はそっくり承(しょう)認(にん)される

   Verificado
2. 2

   adjetivo -na

   idêntico; igualzinho

   EN exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical; strikingly similar

   onomatopeia ou palavra mimética

   あなたはお母(かあ)さんにそっくりね。

   • És a cara da tua mãe.

   Palavras:あなたはお母(かあ)さんにそっくりね

   Verificado

   父(ちち)親(おや)にそっくりだ。

   • É a cara do pai.

   Palavras:父(ちち)親(おや)にそっくりだ

Frases de exemplo 64