クラウド

このシステムは、クラウドサーバーにて運(うん)営(えい)されています。

• Sistem ini dikendalikan di pelayan awan.

このシステムは、クラウドサービスにて提(てい)供(きょう)されています。

• Sistem ini disediakan melalui perkhidmatan awan.

このデータは**送(おく)っても送(おく)らなくても**、クラウドに保(ほ)存(ぞん)されます。

• Data ini akan disimpan di awan, sama ada anda menghantarnya atau tidak.

新(あたら)しい技(ぎ)術(じゅつ)開(かい)発(はつ)にまつわる資(し)金(きん)調(ちょう)達(たつ)は、クラウドファンディングで行(おこな)われます。

• Pembiayaan yang berkaitan dengan pembangunan teknologi baharu dilakukan melalui pendanaan awam.

データはクラウドに保(ほ)存(ぞん)されているので、バックアップを取(と)る必(ひつ)要(よう)にはあたらない。

• Oleh sebab data disimpan di awan, tidak perlu untuk membuat salinan sandaran.