早(はや)くても

その会(かい)合(ごう)は早(はや)くても来(らい)週(しゅう)になるでしょう。

• Mesyuarat itu paling awal mungkin akan diadakan pada minggu hadapan.

その会(かい)は早(はや)くても月(げつ)曜(よう)日(び)まで開(ひら)けない。

• Mesyuarat itu paling awal hanya akan diadakan pada hari Isnin.

どんなに早(はや)くても、電(でん)車(しゃ)の時(じ)間(かん)に間(ま)に合(あ)うか心(しん)配(ぱい)です。

• Walau sepantas mana pun, saya risau sama ada sempat atau tidak untuk mengejar waktu kereta.

どんなに早(はや)くても、準(じゅん)備(び)が終(お)わっていないので待(ま)ちます。

• Walau sepantas mana pun, saya akan menunggu kerana persiapannya belum selesai.