早(はや)ければ

はやければhayakereba

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

paling awal; jika tiada apa-apa halangan
EN at the earliest; if things go well; if nothing unexpected intervenes

早(はや)ければ早(はや)いほど、準(じゅん)備(び)が進(すす)むから、早(はや)く始(はじ)めましょう。

Semakin cepat, semakin lancar persiapannya, jadi mari kita mulakan dengan segera.

Contoh editorial

新(しん)製(せい)品(ひん)の設(せっ)計(けい)、**目(め)鼻(はな)がついてきた**。早(はや)ければ来(らい)月(げつ)末(まつ)には市(し)場(じょう)投(とう)入(にゅう)できる見(み)込(こ)みです。

Reka bentuk produk baharu sudah mula menunjukkan hasil. Jika tiada aral melintang, ia dijangka dapat dilancarkan ke pasaran selewat-lewatnya pada akhir bulan depan.

Contoh editorial