手(て)がすべる

てがすべるtegasuberu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran ru

tangan tergelincir
EN to have one's hands slip (and drop something)

手(て)がすべって皿(さら)を床(ゆか)におとしてしまった。

Disahkan

ガラスのコップを流(なが)しにおこうとしたら手(て)が滑(すべ)って、ガシャッと割(わ)れた。

Masa saya nak letak gelas kaca dekat singki, tangan saya tergelincir, lalu gelas itu pecah berderai.

生(なま)の魚(さかな)の腹(はら)はのらりくらりと手(て)が滑(すべ)り、捌(さば)きにくい。

Perut ikan mentah itu sangat licin dan sukar untuk dikendalikan, menjadikannya susah untuk disiang.

Contoh editorial

餅(もち)つきで手(て)が滑(すべ)って、お餅(もち)がぺったんこ、と机(つくえ)に張(は)り付(つ)いた。

Semasa menumbuk mochi, tangan saya tergelincir, lalu mochi itu menjadi leper dan melekat pada meja.

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	手(て)がすべるてがすべる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	手(て)がすべりますてがすべります
Negatiftidak …	手(て)がすべらないてがすべらない
Negatif sopansopan: tidak …	手(て)がすべりませんてがすべりません
Lampautelah …	手(て)がすべったてがすべった
Lampau sopansopan: telah …	手(て)がすべりましたてがすべりました
Negatif lampautidak … (lampau)	手(て)がすべらなかったてがすべらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	手(て)がすべっててがすべって
Kebolehanboleh …	手(て)がすべれるてがすべれる
Pasifdi-… (pasif)	手(て)がすべられるてがすべられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	手(て)がすべらせるてがすべらせる
Kehendakmari …, berniat …	手(て)がすべろうてがすべろう
Imperatifperintah kasar	手(て)がすべれてがすべれ
Bersyarat (-ba)jika …	手(て)がすべればてがすべれば