矩(かね)

かねkane

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

sesiku
EN carpenter's square

Lihat juga: 矩(かね)尺(じゃく)
simbol bentuk L terbalik
EN upside-down and mirrored L-shape (used in traditional shop logos combined with another character)

Nota: ┐; sering ditulis sebagai カネ
ketegaklurusan
EN perpendicularity; straightness

arkaik
piawaian
EN model; standard

arkaik

矩(く)形(けい)の面(めん)積(せき)を求(もと)めました。

この件(けん)は、会(かい)社(しゃ)の規(き)矩(く)準(じゅん)縄(じょう)に照(て)らし合(あ)わせて慎(しん)重(ちょう)に判(はん)断(だん)するべきです。

Perkara ini harus diputuskan dengan berhati-hati dengan merujuk kepada peraturan syarikat.

新(あたら)しいプロジェクトは、既(き)存(そん)の規(き)矩(く)準(じゅん)縄(じょう)に沿(そ)って進(すす)める必(ひつ)要(よう)があります。

彼(かれ)は常(つね)に「心(こころ)の欲(ほっ)する所(ところ)に従(したが)えども矩(のり)を踰(こ)えず、こころのほっするところにしたがえどものりをこえず」の精(せい)神(しん)を心(こころ)がけて行(こう)動(どう)しています。

Dia sentiasa bertindak dengan berpegang kepada semangat 'ikutlah apa yang diinginkan hati, namun jangan melampaui batas'.