言(い)うところの

いうところのiutokorono

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

yang dikatakan; apa yang dikatakan; yang disebut
EN what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

純(じゅん)粋(すい)に、ミクシィユーザーが言(い)うところの「変(へん)な人(ひと)」ってどんな人(ひと)なのか、私(わたし)にはいまいちわからないのだ。

Secara jujur, saya tidak berapa faham orang yang dikatakan sebagai "orang pelik" oleh pengguna Mixi itu orang yang bagaimana.