意(い)欲(よく)的(てき)

彼(かれ)の次(つぎ)の制(せい)作(さく)は非(ひ)常(じょう)に意(い)欲(よく)的(てき)なミュージカルだった。

• Karya beliau yang seterusnya merupakan sebuah muzikal yang sangat bercita-cita tinggi.

彼(かの)女(じょ)は不(ふ)安(あん)になるどころか、新(あたら)しい仕(し)事(ごと)に意(い)欲(よく)的(てき)だった。

• Bukannya berasa bimbang, dia malah sangat bersemangat dengan kerja baharunya.

当(とう)社(しゃ)では、経(けい)験(けん)年(ねん)数(すう)を問(と)わず、意(い)欲(よく)的(てき)な方(ほう)を育(いく)成(せい)しています。

• Di syarikat kami, kami melatih individu yang bermotivasi tinggi tanpa mengira bilangan tahun pengalaman.

彼(かの)女(じょ)は新(あたら)しいプロジェクトに意(い)欲(よく)的(てき)だったが、体(たい)調(ちょう)不(ふ)良(りょう)のため、しばらくの間(あいだ)、そこに休(きゅう)止(し)符(ふ)を打(う)つことにした。

• Dia sangat bersemangat dengan projek baharunya, tetapi disebabkan masalah kesihatan, dia memutuskan untuk menghentikannya seketika.

トムは意(い)欲(よく)的(てき)な男(おとこ)だ。

• Tom ialah seorang lelaki yang bersemangat.