夜(よる)型(がた)

僕(ぼく)は夜(よる)型(がた)なんだ。

• Aku jenis orang yang aktif pada waktu malam.

彼(かれ)は朝(あさ)型(がた)人(にん)間(げん)ですが、逆(ぎゃく)に私(わたし)は夜(よる)型(がた)です。

• Dia seorang yang jenis pagi, tetapi sebaliknya saya pula jenis malam.

私(わたし)は夜(よる)型(がた)なところで、朝(あさ)早(はや)く起(お)きて仕(し)事(ごと)に取(と)り組(く)んでいる。

• Saya seorang jenis orang yang suka berjaga malam, tetapi saya bangun awal pagi untuk mula bekerja.

彼(かの)女(じょ)はいつも早(はや)起(お)きするのに、私(わたし)は夜(よる)型(がた)だから朝(あさ)は苦(にが)手(て)だ。

• Dia sentiasa bangun awal, tetapi saya seorang yang aktif pada waktu malam, jadi saya tidak mahir bangun pagi.

私(わたし)は夜(よる)型(がた)の人(にん)間(げん)です。

• Saya seorang yang jenis berjaga malam.

朝(あさ)型(がた)？それとも夜(よる)型(がた)？

• Jenis orang pagi? Atau jenis orang malam?