Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

極(ごく)楽(らく)浄(じょう)土(ど)

ごくらくじょうどgokurakujoudo

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. kata nama

    alam firdausi; syurga Buddha

    EN Amitabha's Pure Land; Sukhavati

    yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)Buddhisme

    Lihat juga: 阿(あ)弥(み)陀(だ)

    仏(ぶっ)教(きょう)では、極(ごく)楽(らく)浄(じょう)土(ど)は阿(あ)弥(み)陀(だ)如(にょ)来(らい)が住(す)まう理(り)想(そう)の世(せ)界(かい)とされています。

    • Dalam agama Buddha, Tanah Suci Barat dianggap sebagai dunia ideal tempat tinggal Amida Nyorai.

    祖(そ)母(ぼ)は、いつか極(ごく)楽(らく)浄(じょう)土(ど)へ往(おう)生(じょう)できると信(しん)じて、毎(まい)日(にち)お経(けい)を唱(とな)えていました。

    • Nenek percaya bahawa suatu hari nanti dia dapat mencapai alam firdausi, jadi dia membaca sutra setiap hari.

Contoh ayat 4

仏(ぶっ)教(きょう)では、極(ごく)楽(らく)浄(じょう)土(ど)は阿(あ)弥(み)陀(だ)如(にょ)来(らい)が住(す)まう理(り)想(そう)の世(せ)界(かい)とされています。

  • Dalam agama Buddha, Tanah Suci Barat dianggap sebagai dunia ideal tempat tinggal Amida Nyorai.

祖(そ)母(ぼ)は、いつか極(ごく)楽(らく)浄(じょう)土(ど)へ往(おう)生(じょう)できると信(しん)じて、毎(まい)日(にち)お経(けい)を唱(とな)えていました。

  • Nenek percaya bahawa suatu hari nanti dia dapat mencapai alam firdausi, jadi dia membaca sutra setiap hari.

仏(ぶっ)教(きょう)絵(かい)画(が)では、極(ごく)楽(らく)浄(じょう)土(ど)への道(みち)が、二(に)河(が)白(びゃく)道(どう)として描(えが)かれることが多(おお)いのです。

  • Dalam lukisan Buddha, jalan ke Tanah Suci Sukhavati sering kali digambarkan sebagai Niga Hakudo.

Log masuk untuk meneruskan