Daftar

発(はっ)給(きゅう)

はっきゅうhakkyuu

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

pengeluaran; pemberian
EN issuance (e.g. of a passport); issuing

Contoh ayat 3

ビザの再(さい)発(はっ)給(きゅう)をお願(ねが)いしたいのですが。

Saya ingin memohon pengeluaran semula visa saya.

Perkataan:ビザの再(さい)発(はっ)給(きゅう)をお願(ねが)いしたいのですが

Disahkan

申(しん)請(せい)が承(しょう)認(にん)された直(ただ)ちに、ビザの発(はっ)給(きゅう)手(て)続(つづ)きが進(すす)められました。

Sejurus selepas permohonan diluluskan, prosedur pengeluaran visa telah dijalankan.

Perkataan:申(しん)請(せい)承(しょう)認(にん)される直(ただ)ちに発(はっ)給(きゅう)手(て)続(つづ)き進(すす)むれる

Contoh editorial

このビザの発(はっ)給(きゅう)には時(じ)間(かん)がかかるかもしれないが、すぐに発(はっ)給(きゅう)するとは限(かぎ)らない。

Pengeluaran visa ini mungkin mengambil masa, tetapi tidak semestinya akan dikeluarkan dengan segera.

Perkataan:発(はっ)給(きゅう)時(じ)間(かん)がかかるかもしれないすぐにすると限(かぎ)る

Contoh editorial