Daftar

博打(ばくち)

ばくちbakuchi

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

perjudian
EN gambling; gaming
彼(かれ)を破(は)滅(めつ)させたのはばくちであった。

Perjudianlah yang telah memusnahkan dirinya.

Perkataan:彼(かれ)を破(は)滅(めつ)させるのは博打(ばくち)である
博打(ばくち)で幸(こう)運(うん)、恋(れん)愛(あい)で不(ふ)運(うん)。

Bertuah dalam perjudian, malang dalam percintaan.

Perkataan:博打(ばくち)幸(こう)運(うん)恋(れん)愛(あい)不(ふ)運(うん)
spekulasi
EN speculation; undertaking a risky venture
penjudi
EN professional gambler; gamester

arkaik

Lihat juga: 博奕打(ばくちう)ち

Contoh ayat 6

博打(ばくち)で彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)した。

Dia telah gagal dalam perjudian.

Perkataan:博打(ばくち)で彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)する

Disahkan

彼(かれ)を破(は)滅(めつ)させたのはばくちであった。

Perjudianlah yang telah memusnahkan dirinya.

Perkataan:彼(かれ)を破(は)滅(めつ)させるのは博打(ばくち)である

博打(ばくち)で幸(こう)運(うん)、恋(れん)愛(あい)で不(ふ)運(うん)。

Bertuah dalam perjudian, malang dalam percintaan.

Perkataan:博打(ばくち)幸(こう)運(うん)恋(れん)愛(あい)不(ふ)運(うん)

Dipadankan secara automatik

彼(かれ)は博打(ばくち)で身(み)を滅(ほろ)ぼした。

Dia membinasakan dirinya sendiri kerana berjudi.

Perkataan:彼(かれ)博打(ばくち)身(み)滅(ほろ)ぼす

Dipadankan secara automatik

トムは博打(ばくち)で身(み)を滅(ほろ)ぼした。

Tom memusnahkan dirinya sendiri akibat berjudi.

Perkataan:博打(ばくち)身(み)滅(ほろ)ぼす

Dipadankan secara automatik

これが博打(ばくち)だってことは分(わ)かってます。

Saya tahu bahawa ini adalah satu perjudian.

Perkataan:博打(ばくち)だってわかる

Dipadankan secara automatik