Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

聞(き)き分(わ)ける

ききわけるkikiwakeru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. Kata kerja ichidankata kerja transitif

    membezakan; mengenal pasti melalui pendengaran

    EN to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to distinguish; to tell (the difference) by hearing; to hear the difference (between)

  2. memahami; mendengar kata

    EN to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable

Contoh ayat 3

私(わたし)は音(おん)楽(がく)を聞(き)き分(わ)ける力(ちから)がない。

  • Saya tidak mempunyai keupayaan untuk membezakan muzik.

Perkataan:私(わたし)音(おん)楽(がく)聞(き)き分(わ)ける力(ちから)

Dipadankan secara automatik

しかしながら、未(み)知(ち)の外(がい)国(こく)語(ご)を聞(き)くとき、我(われ)々(われ)は異(こと)なる単(たん)語(ご)を聞(き)き分(わ)けることができず、発(はつ)言(げん)をほとんど休(きゅう)止(し)のない音(おと)の連(れん)続(ぞく)であると認(にん)識(しき)します。

  • Walau bagaimanapun, apabila mendengar bahasa asing yang tidak diketahui, kita tidak dapat membezakan perkataan yang berbeza dan menganggap pertuturan tersebut sebagai rangkaian bunyi yang hampir tanpa henti.

Log masuk untuk meneruskan