抜(ぬ)かる

ゴール寸(すん)前(ぜん)で抜(ぬ)かれた。

• Aku telah dipotong tepat sebelum garisan penamat.

あの車(くるま)に追(お)い抜(ぬ)かれた。

• Kereta itu memotong saya.

私(わたし)は虫(むし)歯(ば)になった歯(は)を抜(ぬ)かれた。

• Gigi saya yang berlubang telah dicabut.

あの車(くるま)のスピードには度(ど)肝(ぎも)を抜(ぬ)かれたよ。

• Aku betul-betul terkejut dengan kelajuan kereta itu.

クズリは、岩(いわ)の割(わ)れ目(め)や、引(ひ)き抜(ぬ)かれた根(ね)の下(した)、および他(ほか)の辺(へん)鄙(ぴ)な場(ば)所(しょ)に巣(す)を作(つく)る。

• Musang madu membuat sarang di celah-celah batu, di bawah akar yang tercabut, dan di tempat-tempat terpencil yang lain.

情(じょう)報(ほう)抜(ぬ)かれそうで怖(こわ)い。

• Aku takut maklumat aku akan dicuri.

初(しょ)球(きゅう)ホームランに相(あい)手(て)ピッチャーは度(ど)肝(ぎも)を抜(ぬ)かれた。

• Pembaling lawan sangat terkejut dengan home run pada balingan pertama.