Daftar

馬(ば)力(りき)

ばりきbariki

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

kuasa kuda
EN horsepower; hp
トラクターの馬(ば)力(りき)は大(おお)型(がた)のもので150馬(ば)力(りき)にも達(たっ)する。

Kuasa kuda traktor itu adalah jenis besar dan mencecah 150 kuasa kuda.

Perkataan:トラクター馬(ば)力(りき)大(おお)型(がた)もので達(たっ)する
Disahkan
その高(こう)級(きゅう)スポーツカーは600馬(ば)力(りき)のエンジンを搭(とう)載(さい)している。

Kereta sport mewah itu dilengkapi dengan enjin berkuasa 600 kuda.

Perkataan:高(こう)級(きゅう)スポーツカー馬(ば)力(りき)エンジン搭(とう)載(さい)
Disahkan
2
tenaga; kekuatan; semangat
EN energy; vitality; vigour; strength
彼(かれ)は馬(ば)力(りき)がある。

Dia mempunyai tenaga yang kuat.

Perkataan:彼(かれ)馬(ば)力(りき)
Disahkan
そのエンジンは馬(ば)力(りき)がない。

Enjin itu tidak mempunyai kuasa kuda.

Perkataan:そのエンジンは馬(ば)力(りき)がない
kereta kuda
EN horse-drawn cart

istilah usang

Lihat juga: 荷(に)馬(ば)車(しゃ)

Contoh ayat 6

私(わたし)の車(くるま)は馬(ば)力(りき)が足(た)らない。

Kereta saya kurang kuasa kuda.

Perkataan:私(わたし)車(くるま)は馬(ば)力(りき)が足(た)る

Disahkan

そのエンジンは馬(ば)力(りき)がない。

Enjin itu tidak mempunyai kuasa kuda.

Perkataan:そのエンジンは馬(ば)力(りき)がない

彼(かれ)は馬(ば)力(りき)がある。

Dia mempunyai tenaga yang kuat.

Perkataan:彼(かれ)馬(ば)力(りき)

Contoh editorial

トラクターの馬(ば)力(りき)は大(おお)型(がた)のもので150馬(ば)力(りき)にも達(たっ)する。

Kuasa kuda traktor itu adalah jenis besar dan mencecah 150 kuasa kuda.

Perkataan:トラクター馬(ば)力(りき)大(おお)型(がた)もので達(たっ)する

Contoh editorial

その高(こう)級(きゅう)スポーツカーは600馬(ば)力(りき)のエンジンを搭(とう)載(さい)している。

Kereta sport mewah itu dilengkapi dengan enjin berkuasa 600 kuda.

Perkataan:高(こう)級(きゅう)スポーツカー馬(ば)力(りき)エンジン搭(とう)載(さい)

Contoh editorial

この機(き)械(かい)の公(こう)称(しょう)出(しゅつ)力(りょく)は100馬(ば)力(りき)ですが、実(じっ)際(さい)にはそれ以(い)上(じょう)の性(せい)能(のう)を発(はっ)揮(き)します。

Output nominal mesin ini adalah 100 kuda kuasa, tetapi sebenarnya ia menunjukkan prestasi yang lebih daripada itu.

Perkataan:機(き)械(かい)公(こう)称(しょう)出(しゅつ)力(りょく)馬(ば)力(りき)ですが実(じっ)際(さい)にそれ以(い)上(じょう)性(せい)能(のう)発(はっ)揮(き)

Contoh editorial