水(すい)族(ぞく)館(かん)

水(すい)族(ぞく)館(かん)へ行(い)く道(みち)を教(おし)えて頂(いただ)けますか？

• Bolehkah saya bertanya jalan ke akuarium?

今(こん)週(しゅう)末(まつ)、一(いっ)緒(しょ)に水(すい)族(ぞく)館(かん)に行(い)ってもいいですか？

• Bolehkah kita pergi ke akuarium bersama-sama pada hujung minggu ini?

一(いっ)緒(しょ)に水(すい)族(ぞく)館(かん)に行(い)かない？

• Jom pergi ke akuarium sama-sama?

私(わたし)、水(すい)族(ぞく)館(かん)初(はじ)めてなんだ〜。

• Ini pertama kali saya ke akuarium~.

トムとメアリーは一(いっ)緒(しょ)に水(すい)族(ぞく)館(かん)へ行(い)った。

• Tom dan Mary pergi ke akuarium bersama-sama.

水(すい)族(ぞく)館(かん)への行(い)き方(かた)を教(おし)えてもらえますか？

• Bolehkah anda beritahu saya cara untuk ke akuarium?

その水(すい)族(ぞく)館(かん)では、小(ちい)さな魚(さかな)たちが泳(およ)いでいる。

• Di akuarium itu, ikan-ikan kecil sedang berenang.

「ねえ聞(き)いて！ トムにデートに誘(さそ)われて、一(いっ)緒(しょ)に水(すい)族(ぞく)館(かん)に行(い)く夢(ゆめ)見(み)たんだ」「なんだ夢(ゆめ)かよ」

• “Eh, dengar ni! Saya mimpi kena ajak temu janji dengan Tom, lepas tu kami pergi ke akuarium bersama-sama,” “Alah, rupa-rupanya cuma mimpi.”

新(にい)潟(がた)市(し)の水(すい)族(ぞく)館(かん)で６月(ろくがつ)１８日(にち)、飼(し)育(いく)員(いん)の誤(あやま)りで飼(し)育(いく)されていた魚(さかな)約(やく) 7,000匹(ひき)が大(たい)量(りょう)死(し)した。

• Pada 18 Jun, kira-kira 7,000 ekor ikan yang dipelihara di akuarium di Bandaraya Niigata telah mati secara besar-besaran akibat kesilapan penjaga haiwan tersebut.