震(ふる)え上(あ)がる

ふるえあがるfurueagaru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

menggigil hebat; menggigil ketakutan
EN to tremble violently; to shudder up; to shake

彼(かの)女(じょ)はその事(じ)故(こ)のことを思(おも)って震(ふる)え上(あ)がった。

Disahkan

彼(かの)女(じょ)は死(し)体(たい)を見(み)て震(ふる)え上(あ)がった。

彼(かの)女(じょ)は独(どく)眼(がん)の猫(ねこ)を見(み)て震(ふる)え上(あ)がった。

妻(つま)はひとつ目(め)の猫(ねこ)を見(み)て震(ふる)え上(あ)がった。

吹(ふ)き荒(あ)れる嵐(あらし)の予(よ)感(かん)に、僕(ぼく)らはこぞって震(ふる)えあがった。

彼(かれ)は血(ち)を見(み)て震(ふる)え上(あ)がった。

Perkataan:彼(かれ)血(ち)を見(み)る震(ふる)え上(あ)がる

Dipadankan secara automatik

恐(おそ)ろしい光(こう)景(けい)にトムは震(ふる)え上(あ)がった。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	震(ふる)え上(あ)がるふるえあがる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	震(ふる)え上(あ)がりますふるえあがります
Negatiftidak …	震(ふる)え上(あ)がらないふるえあがらない
Negatif sopansopan: tidak …	震(ふる)え上(あ)がりませんふるえあがりません
Lampautelah …	震(ふる)え上(あ)がったふるえあがった
Lampau sopansopan: telah …	震(ふる)え上(あ)がりましたふるえあがりました
Negatif lampautidak … (lampau)	震(ふる)え上(あ)がらなかったふるえあがらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	震(ふる)え上(あ)がってふるえあがって
Kebolehanboleh …	震(ふる)え上(あ)がれるふるえあがれる
Pasifdi-… (pasif)	震(ふる)え上(あ)がられるふるえあがられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	震(ふる)え上(あ)がらせるふるえあがらせる
Kehendakmari …, berniat …	震(ふる)え上(あ)がろうふるえあがろう
Imperatifperintah kasar	震(ふる)え上(あ)がれふるえあがれ
Bersyarat (-ba)jika …	震(ふる)え上(あ)がればふるえあがれば