神(しん)妙(みょう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   adjektif-nakata nama

   patuh; tenang; rendah diri

   EN meek; quiet; docile; humble; faithful; obedient

   彼(かの)女(じょ)は神(しん)妙(みょう)な面(おも)持(も)ちで先(せん)生(せい)の話(はなし)を聞(き)いていた。

   • Dia mendengar kata-kata guru dengan wajah yang serius.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)神(しん)妙(みょう)面(おも)持(も)ち先(せん)生(せい)話(はなし)聞(き)く

   Disahkan

   叱(しっ)られた弟(おとうと)は神(しん)妙(みょう)な顔(かお)をしていました。

   • Adik lelaki yang dimarahi itu menunjukkan wajah yang sangat insaf.

   Perkataan:しっれる弟(おとうと)神(しん)妙(みょう)顔(かお)をして

2. 2

   misteri; ajaib

   EN mysterious; marvelous; marvellous

   神(しん)妙(みょう)な力(ちから)が働(はたら)いたとしか思(おも)えない。

   • Saya hanya boleh berfikir bahawa kuasa tuhan telah bertindak.

   Perkataan:神(しん)妙(みょう)力(ちから)働(はたら)く思(おも)える

   Disahkan

Contoh ayat 3