職(しょく)員(いん)

突(とつ)如(じょ)その職(しょく)員(いん)がキレた。

• Tiba-tiba kakitangan itu mengamuk.

職(しょく)員(いん)意(い)外(がい)立(た)ち入(い)るべからず。

• Selain kakitangan, dilarang masuk.

伊(い)勢(せ)崎(ざき)市(し)は６月(ろくがつ)１９日(にち)から、男(だん)性(せい)職(しょく)員(いん)のひげを禁(きん)止(し)したと聞(き)いた。タリバンのひげ強(きょう)制(せい)法(ほう)律(りつ)と正(せい)反(はん)対(たい)ですよね。

• Saya dengar dari 19 Jun, Bandaraya Isesaki telah melarang kakitangan lelaki menyimpan janggut. Ia bertentangan dengan undang-undang paksaan janggut Taliban, bukan?

将(しょう)来(らい)の夢(ゆめ)は国(こく)連(れん)の職(しょく)員(いん)か、専(せん)業(ぎょう)主(しゅ)婦(ふ)です。どっちか選(えら)べって？う〜ん、難(むずか)しいけど仕(し)事(ごと)とか面(めん)倒(どう)だし専(せん)業(ぎょう)主(しゅ)婦(ふ)かな。

• Cita-cita masa depan saya adalah menjadi kakitangan PBB atau suri rumah sepenuh masa. Awak suruh pilih salah satu? Hmm, susah juga, tapi kerja itu leceh, jadi suri rumah sepenuh masa sajalah.