１９日(じゅうくにち)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   bilangan ke-19 hari bulan

   EN 19th day of the month

   伊(い)勢(せ)崎(ざき)市(し)は６月(ろくがつ)１９日(にち)から、男(だん)性(せい)職(しょく)員(いん)のひげを禁(きん)止(し)したと聞(き)いた。タリバンのひげ強(きょう)制(せい)法(ほう)律(りつ)と正(せい)反(はん)対(たい)ですよね。

   • Saya dengar dari 19 Jun, Bandaraya Isesaki telah melarang kakitangan lelaki menyimpan janggut. Ia bertentangan dengan undang-undang paksaan janggut Taliban, bukan?

   Perkataan:６月(ろくがつ)１９日(じゅうくにち)男(だん)性(せい)職(しょく)員(いん)禁(きん)止(し)聞(き)くタリバン強(きょう)制(せい)法(ほう)律(りつ)正(せい)反(はん)対(たい)

   インド東(とう)部(ぶ)で１９日(にち)未(み)明(めい)、特(とっ)急(きゅう)列(れっ)車(しゃ)が駅(えき)で停(てい)車(しゃ)していた別(べつ)の列(れっ)車(しゃ)に追(つい)突(とつ)し、これまでに４９人(にん)が死(し)亡(ぼう)しました。

   • Pada awal pagi 19 hari itu di timur India, sebuah kereta ekspres telah melanggar kereta lain yang sedang berhenti di stesen, dan setakat ini 49 orang telah maut.

   Perkataan:インド東(とう)部(ぶ)１９日(じゅうくにち)未(み)明(めい)特(とっ)急(きゅう)列(れっ)車(しゃ)駅(えき)停(てい)車(しゃ)別(べつ)列(れっ)車(しゃ)追(つい)突(とつ)これまでに四(し)九(きゅう)人(にん)死(し)亡(ぼう)

2. 2

   sembilan belas hari

   EN 19 days

   入(にゅう)院(いん)は十(じゅう)九(く)日(にち)に及(およ)んだ。

   • Kemasukan ke hospital berlarutan sehingga tujuh belas hari.

   Perkataan:入(にゅう)院(いん)１９日(じゅうくにち)及(およ)ぶ

   Disahkan
3. 3

   orang bodoh

   EN fool; simpleton

   slangaarkaik

Contoh ayat 3