障(さわ)る

さわるsawaru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

mengganggu; menghalang; menjejaskan
EN to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

トムの話(はな)し方(かた)は私(わたし)の癇(かん)にさわる。

Disahkan

ああいう人(ひと)は神(しん)経(けい)にさわる。

彼(かの)女(じょ)の行(こう)動(どう)は本(ほん)当(とう)に私(わたし)の神(しん)経(けい)に障(さわ)った。

さくらの話(はな)し方(かた)って、私(わたし)の神(しん)経(けい)に障(さわ)るんだけど。

壁(かべ)の模(も)様(よう)がひどくはみ出(だ)して、目(め)に障(さわ)る。

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	障(さわ)るさわる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	障(さわ)りますさわります
Negatiftidak …	障(さわ)らないさわらない
Negatif sopansopan: tidak …	障(さわ)りませんさわりません
Lampautelah …	障(さわ)ったさわった
Lampau sopansopan: telah …	障(さわ)りましたさわりました
Negatif lampautidak … (lampau)	障(さわ)らなかったさわらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	障(さわ)ってさわって
Kebolehanboleh …	障(さわ)れるさわれる
Pasifdi-… (pasif)	障(さわ)られるさわられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	障(さわ)らせるさわらせる
Kehendakmari …, berniat …	障(さわ)ろうさわろう
Imperatifperintah kasar	障(さわ)れさわれ
Bersyarat (-ba)jika …	障(さわ)ればさわれば