召(しょう)喚(かん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   panggilan; pemanggilan; sepina

   EN summons; subpoena; citation

   undang-undang

   裁(さい)判(ばん)所(しょ)は彼(かれ)に**召(しょう)喚(かん)**状(じょう)を送(おく)りました。

   • Mahkamah telah menghantar surat saman kepadanya.

   Perkataan:裁(さい)判(ばん)所(しょ)彼(かれ)召(しょう)喚(かん)状(じょう)送(おく)る

   Disahkan

   委(い)員(いん)会(かい)が証(しょう)人(にん)を**召(しょう)喚(かん)**するのは当(とう)然(ぜん)だ。

   • Sudah sewajarnya jawatankuasa memanggil saksi.

   Perkataan:委(い)員(いん)会(かい)証(しょう)人(にん)召(しょう)喚(かん)当(とう)然(ぜん)

   Disahkan
2. 2

   pemanggilan (roh, syaitan, dsb.)

   EN summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation

   魔(ま)法(ほう)使(つか)いが悪(あく)魔(ま)を召(しょう)喚(かん)した。

   • Seorang ahli sihir telah memanggil syaitan.

   Perkataan:魔(ま)法(ほう)使(つか)い悪(あく)魔(ま)召(しょう)喚(かん)

   Disahkan

   魔(ま)女(じょ)集(しゅう)会(かい)で悪(あく)魔(ま)を召(しょう)喚(かん)する。

   • Memanggil syaitan dalam perhimpunan ahli sihir.

   Perkataan:魔(ま)女(じょ)集(しゅう)会(かい)で悪(あく)魔(ま)を召(しょう)喚(かん)する

Contoh ayat 7